(3) The Blue

(Gilmour/Samson)

David - vocals, guitars, bass, percussion, piano
Richard Wright - vocals
Andy Newmark - drums
Jools Holland - piano
Chris Stainton - Hammond organ
Rado Klose - guitar
Polly Samson - piano





 Deutsche Übersetzung von: Lunentha

The Blue

Shameless sea
Aimless so blue
Midnight-moon shines for you

Still, marooned
Silence drifting through
Nowhere to choose
Just blue ...

Ceaselessly
Star-crossed you and me
Save our souls
We'll be forever blue

Waves roll
Lift us in blue
Drift us
Seep right through
And color us blue

Wait for me
Shameless you, the sea
Soon, the Blue
So soon ...

 

Das Blau

Schamloses Meer
Zielloses Blau
Der Mitternachtsmond scheint für dich

Ruhig, ausgesetzt
Stille weht hindurch
Keine Wahl
Nur blau ...

Unaufhörlich
Du und ich stehen unter einem glücklichen Stern
Rette unsere Seelen
Wir werden für immer blau sein

Wellen schaukeln
Erheben uns in blau
Treiben uns
Sickern direkt durch
Und färben uns blau

Warte auf mich
Du schamloses, das Meer
Bald, das Blaue
So bald ...