Zur Feier der Heimkehrer marschiert eine Blaskapelle über den Bahnsteig und alle Leute singen freudig mit - nur Pink steht alleine auf einem leeren Platz. In wechselnden Überblendungen zeigt der Film ganze Kompanien heimkehrender Soldaten. Zuletzt ist der Bahnsteig menschenleer und der kleine Pink setzt sich vor einen bereitstehenden Fernseher. Soll heißen: die Gedanken  des dahindämmernden Pinks tauchen aus der Vergangenheit auf. Die Rückblende ist beendet.
Nach Roger Waters Worten erinnert sich Pink an die alten Liedtexte. Man solle niemanden in Not alleine lassen. Man solle sich bemühen, die Verlorenen wiederzufinden, ihnen "zurück"zuhelfen. Das gilt für den Krieg, aber auch für Leute wie Pink.
Es soll sogar noch allgemeiner verstanden werden: als Mahnung, daß nichts im Leben, sei es Rock 'n Roll, Autos, Beruf ...  so Überhand nehmen darf, daß man darüber sein Leben, seine Familie, seine Kinder vergißt.